Dialogue islamo-chrétien
Rejoignez nous vite

Sur le Forum Dialogue Islamo-Chrétien !!!

Dans les convictions et le respect de chacun.

BIENVENUE PARMI NOUS


CE FORUM A POUR VOCATION LE DIALOGUE ENTRE CHRETIENS ET MUSULMANS DANS LE RESPECT DES CONVICTIONS DE L'AUTRE
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Marhaba wa s-salam/Bienvenue et Paix

Partager | 
 

 EVANGILE de Barnabé

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
REDRIBOU




MessageSujet: EVANGILE de Barnabé   Jeu 16 Sep - 22:06

Chers amis chrétiens,
je voudrais savoir pourquoi l'église refuse cette évangile????
sachant que Barnabé est l'un des premiers à annoncer l'Evangile. Il était originaire de Chypre, Converti très tôt, Il a accompagné Jésus depuis le début de sa mission, avant qu'il choisit ses douzes apôtres. Son nom était Joseph, mais les Apôtres lui donneront celui de Barnabé.
merci d'avance.

Revenir en haut Aller en bas
LA REPONSE




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Ven 17 Sep - 10:14

REDRIBOU a écrit:
Chers amis chrétiens,
je voudrais savoir pourquoi l'église refuse cette évangile????
sachant que Barnabé est l'un des premiers à annoncer l'Evangile. Il était originaire de Chypre, Converti très tôt, Il a accompagné Jésus depuis le début de sa mission, avant qu'il choisit ses douzes apôtres. Son nom était Joseph, mais les Apôtres lui donneront celui de Barnabé.
merci d'avance.


Bonjour,
Parce qu'il y a l'annonce de la venue d'un autre prophète. Et que tout de la trinité , de l'incarnation de la rémission tout est remis en cause. Alors l'église n'est pas prête d'adorer le Dieu tout puissant sans y associer son prophète Jésus Christ.

L'évangile de Barnabé n'est pas seulement reconnu apocryphe mais pour plus de sécurité ils disent que ce n'est même pas un évangile de ce grand apôtre de DIEU.
Revenir en haut Aller en bas
Tanja49




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Ven 17 Sep - 13:38

Parce qu'il s'agit d'un faux avéré.

D'ailleurs en contradiction même avec le Coran !!!!

Citation:
L'évangile de Barnabé lui-même enseigne que Jésus n'est pas le Messie et que Mohammad est le Messie annoncé. Cette idée est assez curieuse dans la bouche d'un musulman car le Coran dit formellement de Jésus : « son nom sera al-Masïh Isa, fils de Marie » (Coran 3,45). Mais les dernières études sur les morisques ont montré que parmi eux, pour exalter Mohammad, certains disaient que Jésus était le Messie des enfants d'Israël tandis que Mohammad était le Messie universel. Nous ne sommes plus bien loin de Barnabé.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
petero




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Ven 8 Oct - 14:05

REDRIBOU a écrit:
Chers amis chrétiens,
je voudrais savoir pourquoi l'église refuse cette évangile????
sachant que Barnabé est l'un des premiers à annoncer l'Evangile. Il était originaire de Chypre, Converti très tôt, Il a accompagné Jésus depuis le début de sa mission, avant qu'il choisit ses douzes apôtres. Son nom était Joseph, mais les Apôtres lui donneront celui de Barnabé.
merci d'avance.



Parce que cet évangile n'en est pas un et celui qui l'a écris, après que Mohamed est inventé le Coran, s'est donné le nom de "Barnabé" pour que cela fasse plus sérieux ; Barnabé qui n'a jamais fait partie des 12 Apôtres que Jésus appela pour en faire ses Apôtres. Dans cet évangile, l'auteur qui se fait passer pour un Apôtre portant le nom de Barnabé, a pris la place de "Simon le zélote". Il a repris la liste des Apôtres qu'il a trouvé dans les Evangiles de Matthieu, Marc et Luc et il a placé Barnabé parmi les Apôtres, à la place de Simon le Zélote.

Quand on lit cet Evangile, il apparaît tout de suite que l'auteur de cet évangile, connaissait le Coran révélé par Mohamed. Very Happy Et donc, que c'est quelqu'un qui est né, après que le Coran est été mis par écris, soit plus de 1600 ans après la naissance de Jésus Very Happy

Il n'y a donc rien d'étonnant que l'Eglise refute cet évangile qui n'est qu'un évangile préfabriqué pour lui faire dire ce que dit le Coran.

Petero
Revenir en haut Aller en bas
LA REPONSE




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Sam 9 Oct - 8:50

petero a écrit:
REDRIBOU a écrit:
Chers amis chrétiens,
je voudrais savoir pourquoi l'église refuse cette évangile????
sachant que Barnabé est l'un des premiers à annoncer l'Evangile. Il était originaire de Chypre, Converti très tôt, Il a accompagné Jésus depuis le début de sa mission, avant qu'il choisit ses douzes apôtres. Son nom était Joseph, mais les Apôtres lui donneront celui de Barnabé.
merci d'avance.



Parce que cet évangile n'en est pas un et celui qui l'a écris, après que Mohamed est inventé le Coran, s'est donné le nom de "Barnabé" pour que cela fasse plus sérieux ; Barnabé qui n'a jamais fait partie des 12 Apôtres que Jésus appela pour en faire ses Apôtres. Dans cet évangile, l'auteur qui se fait passer pour un Apôtre portant le nom de Barnabé, a pris la place de "Simon le zélote". Il a repris la liste des Apôtres qu'il a trouvé dans les Evangiles de Matthieu, Marc et Luc et il a placé Barnabé parmi les Apôtres, à la place de Simon le Zélote.

Quand on lit cet Evangile, il apparaît tout de suite que l'auteur de cet évangile, connaissait le Coran révélé par Mohamed. Very Happy Et donc, que c'est quelqu'un qui est né, après que le Coran est été mis par écris, soit plus de 1600 ans après la naissance de Jésus Very Happy

Il n'y a donc rien d'étonnant que l'Eglise refute cet évangile qui n'est qu'un évangile préfabriqué pour lui faire dire ce que dit le Coran.

Petero


Je regrette mais l’église a réfuté l'évangile de Barnabé plusieurs siècles avant la venue du Prophète Mohamed que le salut soit sur lui..

Il est vraiment regrettable pour nos amis chrétiens que sous couvert d'objectivité et d'esprit critiques en étudiant l'évangile de Barnabé pour y trouver les failles et creusant l'histoire pour démontrer qu'il n'existe aucune tradition authentique entre jésus et la date du dernier manuscrit de cet évangile. Qui peut cacher sa stupéfaction !
Alors nous leurs demandons clairement "Ou est passée cette objectivité lorsqu'il s'agit d'étudier les 4 évangiles sélectionnés par l'église ?"

Contrairement aux dires de Petero l'auteur de cet évangile ne peut être un musulman qui a déjà lu le coran dans sa vie , cet évangile affirme que Mohammed est le messie attendu et non jésus, alors que la croyance de tout musulman est que jésus est le messie .

Donc revenons a l'évidence cet évangile a été réfuté pour la simple raison qu'il contient certainement des prophéties sur la venue du prophète Mohammed, ce a quoi l'église n'est pas prête car cela faussera tout sur la divinisation de notre seigneur....
Revenir en haut Aller en bas
Tanja49




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Sam 9 Oct - 10:16

LA REPONSE a écrit:
petero a écrit:
REDRIBOU a écrit:
Chers amis chrétiens,
je voudrais savoir pourquoi l'église refuse cette évangile????
sachant que Barnabé est l'un des premiers à annoncer l'Evangile. Il était originaire de Chypre, Converti très tôt, Il a accompagné Jésus depuis le début de sa mission, avant qu'il choisit ses douzes apôtres. Son nom était Joseph, mais les Apôtres lui donneront celui de Barnabé.
merci d'avance.



Parce que cet évangile n'en est pas un et celui qui l'a écris, après que Mohamed est inventé le Coran, s'est donné le nom de "Barnabé" pour que cela fasse plus sérieux ; Barnabé qui n'a jamais fait partie des 12 Apôtres que Jésus appela pour en faire ses Apôtres. Dans cet évangile, l'auteur qui se fait passer pour un Apôtre portant le nom de Barnabé, a pris la place de "Simon le zélote". Il a repris la liste des Apôtres qu'il a trouvé dans les Evangiles de Matthieu, Marc et Luc et il a placé Barnabé parmi les Apôtres, à la place de Simon le Zélote.

Quand on lit cet Evangile, il apparaît tout de suite que l'auteur de cet évangile, connaissait le Coran révélé par Mohamed. Very Happy Et donc, que c'est quelqu'un qui est né, après que le Coran est été mis par écris, soit plus de 1600 ans après la naissance de Jésus Very Happy

Il n'y a donc rien d'étonnant que l'Eglise refute cet évangile qui n'est qu'un évangile préfabriqué pour lui faire dire ce que dit le Coran.

Petero


Je regrette mais l’église a réfuté l'évangile de Barnabé plusieurs siècles avant la venue du Prophète Mohamed que le salut soit sur lui..

Il est vraiment regrettable pour nos amis chrétiens que sous couvert d'objectivité et d'esprit critiques en étudiant l'évangile de Barnabé pour y trouver les failles et creusant l'histoire pour démontrer qu'il n'existe aucune tradition authentique entre jésus et la date du dernier manuscrit de cet évangile. Qui peut cacher sa stupéfaction !
Alors nous leurs demandons clairement "Ou est passée cette objectivité lorsqu'il s'agit d'étudier les 4 évangiles sélectionnés par l'église ?"

Contrairement aux dires de Petero l'auteur de cet évangile ne peut être un musulman qui a déjà lu le coran dans sa vie , cet évangile affirme que Mohammed est le messie attendu et non jésus, alors que la croyance de tout musulman est que jésus est le messie .

Donc revenons a l'évidence cet évangile a été réfuté pour la simple raison qu'il contient certainement des prophéties sur la venue du prophète Mohammed, ce a quoi l'église n'est pas prête car cela faussera tout sur la divinisation de notre seigneur....


Je me demande a quoi sert de mettre des liens parfois....
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Or, parmi les livres de plomb, il s'en trouve un qui parle du « Véritable Evangile ». Ce livre intitulé : « Libro de la Historia de la Verdad del Evangelio » est édité dans le recueil Los libros Plumbeos del Sacromonte, edicion de Miguel José Hagerty, Madrid, 1980, pp. 119-130. Le texte raconte comment la Vierge Marie a confié à l'apôtre Jacques le Véritable Evangile pour qu'il l'emporte en Espagne et l'y cache. Ainsi, échappera-t-il aux altérations. Il est même donné diverses précisions, avec mention de Chypre, ce qui suggère l'idée de Barnabé. L'évangile de Barnabé lui-même enseigne que Jésus n'est pas le Messie et que Mohammad est le Messie annoncé. Cette idée est assez curieuse dans la bouche d'un musulman car le Coran dit formellement de Jésus : « son nom sera al-Masïh Isa, fils de Marie » (Coran 3,45). Mais les dernières études sur les morisques ont montré que parmi eux, pour exalter Mohammad, certains disaient que Jésus était le Messie des enfants d'Israël tandis que Mohammad était le Messie universel. Nous ne sommes plus bien loin de Barnabé.

Finalement, cette dernière attitude reviendrait à voir dans ce texte un faux évangile destiné à renforcer dans leur foi les crypto-musulmans. En réalité, la préparation de toute cette affaire prit du temps. L'expulsion des morisques en 1609 survint avant que tout ne soit au point. Désormais, l'évangile selon Barnabé ne présentait plus le même intérêt, pour les morisques revenus en terre musulmane et qui n'avaient plus à vivre en dissimulant leur foi.

Il fallut attendre le XIXe et surtout le XXe siècle pour que cet apocryphe retrouve son intérêt pour la propagande musulmane. Il ne l'avait d'ailleurs jamais vraiment perdu et en 1908, dans sa recension du livre des Ragg, le P. Lagrange le notait bien lorsqu'il présentait : « Un ouvrage qui connaît très bien les évangiles et même la Vulgate et qui se sert de la prédication de Jésus pour faire de la propagande en faveur de Mohamed » (Revue Biblique, 1908, p. 300).

Revenir en haut Aller en bas
ysov




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Dim 10 Oct - 13:52

L'évangile de Barnabé est un ouvrage décrivant la vie de Jésus rédigés par un ou plusieurs auteurs anonymes vraisemblablement musulmans. Les deux manuscrits les plus anciens écrits en italien et espagnol ont été datés de la fin du XVIe siècle, mais du texte espagnol il ne subsiste qu'une copie du XVIIIe siècle. Le manuscrit italien comprend 222 chapitres, dont l'essentiel décrit le ministère de Jésus. Sous plusieurs aspects, mais non tous, il est conforme à l'idée que se font les musulmans du Nouveau Testament.

Cet Évangile est considéré par la très grande majorité des érudits comme une fraude pieuse, grossière, tardive et pseudépigraphique ; cependant, quelques-uns suggèrent qu'il pourrait contenir quelques restes d'un travail apocryphe précédent, créé pour se conformer à l'islam, ou peut-être gnostique (Cirillo, Ragg), ébionite (Pines) ou diatessaronique (Joosten) ; quelques érudits musulmans le considèrent comme authentique. Certaines organisations islamiques le citent pour appuyer la conception islamique de Jésus.

On ne doit pas confondre cet ouvrage avec l'« Épître de Barnabé », qui a probablement été écrite au deuxième siècle. Il n'y a aucun lien entre les deux livres que ce soit dans le style, le contenu ou l'histoire, sinon leur attribution supposée à l'apôtre Barnabé. En ce qui concerne la circoncision, les deux auteurs adoptent un point de vue totalement différent : alors que l'« épître » rejette les pratiques judaïques, l'« évangile », lui, est en faveur de ces pratiques judaïques et... musulmanes. Ni l'un ni l'autre ne peuvent être confondus avec « les Actes de Barnabé » qui racontent l'histoire des voyages de Barnabé le martyr et son enterrement ; on pense que ce dernier a été écrit à Chypre un peu après 431.
Revenir en haut Aller en bas
petero




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Jeu 28 Oct - 13:10

LA REPONSE a écrit:
Contrairement aux dires de Petero l'auteur de cet évangile ne peut être un musulman qui a déjà lu le coran dans sa vie , cet évangile affirme que Mohammed est le messie attendu et non jésus, alors que la croyance de tout musulman est que jésus est le messie.


Pourtant, ce Barnabé, il a déjà entendu parlé de Mohamed, car il en parle au paragraphe 39 : "Se dressant sur ses pieds, Adam vit, en l'air, une inscription brillante comme le soleil. Elle disait : « Il n'y a qu'un seul Dieu, et Muhammad est le Messager de Dieu »

Il est claire que cet évangile a été écris par un musulman qui connaissait Muhammad. C'est un évangile qui a été réécris, bien après les 4 évangiles, en s'appuyant sur eux, pour donner une version musulmane de la vie de Jésus.

L'auteur a d'ailleurs fait plein d'erreure géographique puisqu'il place la ville de Nazareth au bord du lac de Tibériade, et situe Carphanaüm loin du lac, alors que c'est le contraire. Voici ce que ce Barnabé écrit : "Jésus se rendit à la mer de Galilée; il monta dans une barque et navigua vers Nazareth, sa ville.... Arrivés à Nazareth, les marins remplirent la ville du récit de ce que Jésus avait fait. (chapitre 20) ... Jésus monta à Capharnaüm. (Chapitre 21)

On a la preuve que ce soit disant Barnabé qui était Apôtres de Jésus, ne savait pas, quand il a écrit son évangile, où se trouvait Nazareth en Palestine. Quelqu'un qui est de Palestine, qui a vécu avec Jésus, n'aurait jamais fait une aussi grossière erreure.

Il est claire que cet évangile a été écris par un musulman qui ne connaissait pas la Palestine et donc qu'il n'est pas un Apôtre de Jésus.

Petero
Revenir en haut Aller en bas
Ren'




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Jeu 28 Oct - 16:23

REDRIBOU a écrit:
Chers amis chrétiens,
je voudrais savoir pourquoi l'église refuse cette évangile????

Parce qu'il a été écrit au Moyen-Âge... Ce que l'on peut prouver.

La première chose est de permettre à chacun de le consulter : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Passons maintenant aux absurdités...

Chap III a écrit:
En ce temps-là, Hérode régnait en Judée par décret de César Auguste ; Pilate était gouverneur, étant pontifes Anne et caïphe. C'est alors que par décret d'Auguste, tout le monde se fit recenser

Passons sur Hérode, contentons-nous de rappeler que Ponce Pilate ne fut procurateur de Judée que de 26 à 36... L'auteur n'est donc pas un contemporain.
Chap XLII a écrit:
Ils envoyèrent donc les lévite et quelques scribes lui demander : «Toi, qui es-tu ?» Jésus confessa et dit la vérité : «Je ne suis pas le messie»

Why not... Sauf que voilà, ce texte nous donne également à lire ceci :
Prologue a écrit:
Très chers, le grand et admirable Dieu nous a visités, ces jours passés, par son Prophète Jésus Christ

Moralité : l'auteur de ce texte ne connait ni l'hébreu, ni le grec... Car "messie" et "christ" sont un même mot, selon qu'on se rattache à l'hébreu ou au grec. Nous sommes donc dans une date de rédaction postérieure à l'usage de la koïnè
Chap XXXIX a écrit:
Il les fit tous deux maîtres du paradis et leur dit : «Voici, je vous donne tous les fruits à manger, sauf les pommes et le blé»

...La Genèse ne parle pas de "pomme" ; ce fruit est lié à un jeu de mot en latin : l'arbre qui donne la connaissance du bien et du mal ("sciens bonum et malum" > Gn III, 22) ne pouvait être que le pommier ("malus") ! Nous sommes donc avec un texte écrit postérieurement à la traduction latine réalisée par St Jérôme au IVe siècle, la Vulgate.
Chap LXXXII a écrit:
partout dans le monde, on adorera Dieu et on recevra miséricorde, et l'année du jubilé qui maintenant revient tous les cent ans, reviendra chaque année et en tout lieu, à cause du Messie !

La célébration du Jubilé vient de ce passage biblique : Vous déclarerez sainte la cinquantième année et vous proclamerez dans le pays la libération pour tous les habitants ; ce sera pour vous un jubilé (Lv XXV, 10). Il faudra attendre le Pape Boniface VIII pour voir apparaître l'idée d'un Jubilé offrant l'indulgence pleinière en 1300, puis tous les cent ans. Le pseudo-Barnabé est donc postérieur à cette innovation.

CQFD.
Revenir en haut Aller en bas
http://blogren.over-blog.com/
ysov




MessageSujet: Re: EVANGILE de Barnabé   Jeu 28 Oct - 21:25

Ren' a écrit:
REDRIBOU a écrit:
Chers amis chrétiens,
je voudrais savoir pourquoi l'église refuse cette évangile????

Parce qu'il a été écrit au Moyen-Âge... Ce que l'on peut prouver.

La première chose est de permettre à chacun de le consulter : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Passons maintenant aux absurdités...

Chap III a écrit:
En ce temps-là, Hérode régnait en Judée par décret de César Auguste ; Pilate était gouverneur, étant pontifes Anne et caïphe. C'est alors que par décret d'Auguste, tout le monde se fit recenser

Passons sur Hérode, contentons-nous de rappeler que Ponce Pilate ne fut procurateur de Judée que de 26 à 36... L'auteur n'est donc pas un contemporain.
Chap XLII a écrit:
Ils envoyèrent donc les lévite et quelques scribes lui demander : «Toi, qui es-tu ?» Jésus confessa et dit la vérité : «Je ne suis pas le messie»

Why not... Sauf que voilà, ce texte nous donne également à lire ceci :
Prologue a écrit:
Très chers, le grand et admirable Dieu nous a visités, ces jours passés, par son Prophète Jésus Christ

Moralité : l'auteur de ce texte ne connait ni l'hébreu, ni le grec... Car "messie" et "christ" sont un même mot, selon qu'on se rattache à l'hébreu ou au grec. Nous sommes donc dans une date de rédaction postérieure à l'usage de la koïnè
Chap XXXIX a écrit:
Il les fit tous deux maîtres du paradis et leur dit : «Voici, je vous donne tous les fruits à manger, sauf les pommes et le blé»

...La Genèse ne parle pas de "pomme" ; ce fruit est lié à un jeu de mot en latin : l'arbre qui donne la connaissance du bien et du mal ("sciens bonum et malum" > Gn III, 22) ne pouvait être que le pommier ("malus") ! Nous sommes donc avec un texte écrit postérieurement à la traduction latine réalisée par St Jérôme au IVe siècle, la Vulgate.
Chap LXXXII a écrit:
partout dans le monde, on adorera Dieu et on recevra miséricorde, et l'année du jubilé qui maintenant revient tous les cent ans, reviendra chaque année et en tout lieu, à cause du Messie !

La célébration du Jubilé vient de ce passage biblique : Vous déclarerez sainte la cinquantième année et vous proclamerez dans le pays la libération pour tous les habitants ; ce sera pour vous un jubilé (Lv XXV, 10). Il faudra attendre le Pape Boniface VIII pour voir apparaître l'idée d'un Jubilé offrant l'indulgence pleinière en 1300, puis tous les cent ans. Le pseudo-Barnabé est donc postérieur à cette innovation.

CQFD.


C'est clair, un sois disant évangile à la sauce ''mahométanne'' et non à la dijonaise...[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
 

EVANGILE de Barnabé

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Dialogue islamo-chrétien :: SPIRITUALITE CHRETIENNE et THEOLOGIES CHRETIENNES-