Dialogue islamo-chrétien
Rejoignez nous vite

Sur le Forum Dialogue Islamo-Chrétien !!!

Dans les convictions et le respect de chacun.

BIENVENUE PARMI NOUS
Dialogue islamo-chrétien
Rejoignez nous vite

Sur le Forum Dialogue Islamo-Chrétien !!!

Dans les convictions et le respect de chacun.

BIENVENUE PARMI NOUS

Dialogue islamo-chrétien

CE FORUM A POUR VOCATION LE DIALOGUE ENTRE CHRÉTIENS ET MUSULMANS DANS LE RESPECT DES CONVICTIONS DE L'AUTRE
 
AccueilAccueil  PortailPortail  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Marhaba wa s-salam/Bienvenue et Paix
"Ce site se veut être un espace de dialogue entre Chrétiens et Musulmans. Les débats entre Chrétiens ( Catholiques versus Protestants ) comme entre Musulmans ( Sunnites versus Chiites ) ne sont donc pas admis sur nos différents forums. Il est interdit de contester publiquement la modération sauf par MP
-33%
Le deal à ne pas rater :
Casque Gaming Kraken X de Razer à prix cassé
39.99 € 59.99 €
Voir le deal
Le deal à ne pas rater :
Forfait Cdiscount Mobile 200 Go sans engagement à 9,99€
9.99 €
Voir le deal

 

 Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Jean claude




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyMer 09 Déc 2020, 13:47

Bonjour

Je trouve que c'est un fait intéressant c'est pourquoi je vous le partage



Bon visionnage

Amitié fraternelle
Revenir en haut Aller en bas
https:// https://www.jw.org/fr/
mario-franc_lazur
Administrateur - Fondateur
Administrateur - Fondateur
mario-franc_lazur


Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyMer 09 Déc 2020, 16:37

Jean claude a écrit:
Bonjour

Je trouve que c'est un fait intéressant


............à condition que tu nous le traduises.
Revenir en haut Aller en bas
http://evangileetcoran.unblog.fr/2009/07/31/une-reponse-chretien
Jean claude




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyMer 09 Déc 2020, 19:20

mario-franc_lazur a écrit:
Jean claude a écrit:
Bonjour

Je trouve que c'est un fait intéressant


............à condition que tu nous le traduises.

Bien il y a beaucoup de choses à dire et à exprimer, mais selon la conversation, il faut parler du nom de Jéhovah.

En bref :
Ils évoquent le fait qu'un an avant la vidéo, une dizaine de rabbins disaient qu'on ne trouve le nom divin que dans 5 manuscrits anciens. Alors la personne interviewée s'est fixée pour objectif de trouver au moins 10 manuscrits anciens comportant ce nom. Finalement, au moment où la vidéo est tournée, il a trouvé les 4 voyelles du nom divin dans exactement 1.010 manuscrits anciens.
Tout ébahis et surexcités, ils s'accordent donc ensemble à dire que le nom de Dieu "JEHOVAH" doit être proclamé et prononcé par tous les humains comme nous y exhorte la Bible.

Amitié fraternelle
Revenir en haut Aller en bas
https:// https://www.jw.org/fr/
mario-franc_lazur
Administrateur - Fondateur
Administrateur - Fondateur
mario-franc_lazur


Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyMer 09 Déc 2020, 20:27

Jean claude a écrit:


Bien il y a beaucoup de choses à dire et à exprimer, mais selon la conversation, il faut parler du nom de Jéhovah.

En bref :
Ils évoquent le fait qu'un an avant la vidéo, une dizaine de rabbins disaient qu'on ne trouve le nom divin que dans 5 manuscrits anciens. Alors la personne interviewée s'est fixée pour objectif de trouver au moins 10 manuscrits anciens comportant ce nom. Finalement, au moment où la vidéo est tournée, il a trouvé les 4 voyelles du nom divin dans exactement 1.010 manuscrits anciens.
Tout ébahis et surexcités, ils s'accordent donc ensemble à dire que le nom de Dieu "JEHOVAH" doit être proclamé et prononcé par tous les humains comme nous y exhorte la Bible.

Amitié fraternelle

Non pas 4 voyelles, mais 3 : E (=A) - O - A, qui sont justement les 3 voyelles de "adonaï"
Revenir en haut Aller en bas
http://evangileetcoran.unblog.fr/2009/07/31/une-reponse-chretien
Jean claude




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyJeu 10 Déc 2020, 14:46

Citation :
Non pas 4 voyelles, mais 3 : E (=A) - O - A, qui sont justement les 3 voyelles de "adonaï"

Mon cher Mario,

Dans les Écritures grecques sous sa forme abrégée. En Révélation 19:1, 3, 4, 6, le nom divin est compris dans l’expression “ Alleluia ”, ou “ Hallelou-Yah ”. Cette expression signifie littéralement : “ Louez Yah ! ”, Yah étant une forme abrégée du nom Jéhovah.
On s'aperçoit que les voyelles sont bien là, (d'un coté comme dans l'autre (les deux noms rassemblent les voyelles)
Oui c'est aussi vrai pour ce qui est de la prononciation de Jésus.

Ensuite, on sait que l'église ne s'est pas trompé non plus mentionnant que pour ne pas choquer les juifs, qu'il était préférable
sur Wikipédia

Citation :
Certaines traductions chrétiennes de la Bible l’ont parfois transcrit par « Yahvé », « Yahweh », « Jéhovah » ou « Jéhova ». Depuis le pontificat de Benoît XVI, l’Église catholique préconise, entre autres par respect pour les Juifs, de ne plus prononcer « Yahvé » mais d’employer à la place l'expression « le Seigneur »2 selon l’usage de la Vulgate, laquelle suit elle-même les copies tardives de la Septante, dans lesquelles le Tétragramme avait fini par être remplacé par Κύριος (Kyrios, « Seigneur »)

Le nom Divin dans les écritures hébraiques ICI


Le livre perspicace

Perspicace ICI de la wt


Une autre recherche,

Le tétragramme divin YHWH se lisait très probablement à l'origine YaHWeH, à une époque où les voyelles hébraïques n'étaient pas notées. Cependant, par respect pour leur divinité, les Juifs ne prononçaient jamais ce nom dans la liturgie synagogale. Ils lui substituaient soit adônay : « Seigneur » (ce qui a conduit la Bible grecque à traduire par kyrios), soit, quand adônay précédait immédiatement YHWH (dans la formule : « Seigneur Yahveh »), le mot Élohim (« Dieu »). C'est ainsi que, pour les commodités de la lecture et lorsque la vocalisation se fixa par écrit (grâce aux travaux de la massore), on plaça sous les consonnes YHWH les voyelles des mots adônay ou Élohim. Conformément aux règles de la vocalisation, les massorètes ont introduit un e très bref sous la consonne Y et non un a (le a de adônay) et ils ont écrit Yehowah (c'était le ketib ; en araméen : « ce qui est écrit ») pour, en fait, lire adônay (c'était le qerê ; en araméen : « ce qui est lu »).
Autrement, si on prononce, ce serait faux également non?

Une autre explication
Une autre explication du nom Divin ICI

Apres chacun fait comme il veut pour la prononciation,


Amitié fraternelle
Revenir en haut Aller en bas
https:// https://www.jw.org/fr/
mario-franc_lazur
Administrateur - Fondateur
Administrateur - Fondateur
mario-franc_lazur


Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyJeu 10 Déc 2020, 20:07

Jean claude a écrit:


Une autre recherche,

Le tétragramme divin YHWH se lisait très probablement à l'origine YaHWeH, à une époque où les voyelles hébraïques n'étaient pas notées. Cependant, par respect pour leur divinité, les Juifs ne prononçaient jamais ce nom dans la liturgie synagogale. Ils lui substituaient soit adônay : « Seigneur » (ce qui a conduit la Bible grecque à traduire par kyrios), soit, quand adônay précédait immédiatement YHWH (dans la formule : « Seigneur Yahveh »), le mot Élohim (« Dieu »). C'est ainsi que, pour les commodités de la lecture et lorsque la vocalisation se fixa par écrit (grâce aux travaux de la massore), on plaça sous les consonnes YHWH les voyelles des mots adônay ou Élohim. Conformément aux règles de la vocalisation, les massorètes ont introduit un e très bref sous la consonne Y et non un a (le a de adônay) et ils ont écrit Yehowah (c'était le ketib ; en araméen : « ce qui est écrit ») pour, en fait, lire adônay (c'était le qerê ; en araméen : « ce qui est lu »).
Autrement, si on prononce, ce serait faux également non?

Amitié fraternelle

Voilà une explication qui me plaît.

Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  2129354088 mon cher JEAN-CLAUDE.
Revenir en haut Aller en bas
http://evangileetcoran.unblog.fr/2009/07/31/une-reponse-chretien
Jean claude




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyJeu 10 Déc 2020, 20:40

Mon cher Mario,
Ouff, tant mieux.
J'avoue que pour essayer
d'expliquer par messages, parfois c'est pas très facile mais avec de la bonne volonté on fini par trouver une solution.
Merci en tout cas pour ce très bon dialogue, c'est aussi très intéressant pour moi et m'encourage à essayer de faire toujours mieux.
Avec toute mon amitié fraternelle.
Revenir en haut Aller en bas
https:// https://www.jw.org/fr/
Skander
Moderateur
Moderateur



Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyVen 11 Déc 2020, 23:20

Jean claude a écrit:
Bonjour

Je trouve que c'est un fait intéressant c'est pourquoi je vous le partage



Bon visionnage

Amitié fraternelle


Mon cher Jean Claude, je ne veux pas faire le méchant modo mais il y avait deux raisons de supprimer cette video en regard de la charte du forum.

D'abord elle se trouve au début du sujet et ensuite elle est en version originale non traduite en français.

Bon, Mario a préféré rester sur le sujet...
Revenir en haut Aller en bas
Jean claude




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptySam 12 Déc 2020, 11:01

Citation :
Mon cher Jean Claude, je ne veux pas faire le méchant modo mais il y avait deux raisons de supprimer cette video en regard de la charte du forum.

D'abord elle se trouve au début du sujet et ensuite elle est en version originale non traduite en français.

Bon, Mario a préféré rester sur le sujet...

Bonjour mon cher Skander,
Pour moi c'est parfait et tu n'es pas du tout méchant modo, bien au contraire on sait que tu aimes la justice de Dieu donc cela me convient.
Merci également pour mon cher Mario qui fait preuve d'une très bonne ouverture d'esprit.
Il est tout à fait normal qu'il puisse y avoir une bonne modération afin qu'aucun membre ne puisse être dévalorisé,
Merci à tous les modérateurs et Administrateur.
Que Dieu le tout puissant (El Shadday hébr et Pontocrator Grec) puisse faire progresser sa parole dans le monde, amen.
Revenir en haut Aller en bas
https:// https://www.jw.org/fr/
Moricio




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyLun 14 Déc 2020, 19:05

mario-franc_lazur a écrit:
Jean claude a écrit:


Une autre recherche,

Le tétragramme divin YHWH se lisait très probablement à l'origine YaHWeH, à une époque où les voyelles hébraïques n'étaient pas notées. Cependant, par respect pour leur divinité, les Juifs ne prononçaient jamais ce nom dans la liturgie synagogale. Ils lui substituaient soit adônay : « Seigneur » (ce qui a conduit la Bible grecque à traduire par kyrios), soit, quand adônay précédait immédiatement YHWH (dans la formule : « Seigneur Yahveh »), le mot Élohim (« Dieu »). C'est ainsi que, pour les commodités de la lecture et lorsque la vocalisation se fixa par écrit (grâce aux travaux de la massore), on plaça sous les consonnes YHWH les voyelles des mots adônay ou Élohim. Conformément aux règles de la vocalisation, les massorètes ont introduit un e très bref sous la consonne Y et non un a (le a de adônay) et ils ont écrit Yehowah (c'était le ketib ; en araméen : « ce qui est écrit ») pour, en fait, lire adônay (c'était le qerê ; en araméen : « ce qui est lu »).
Autrement, si on prononce, ce serait faux également non?

Amitié fraternelle

Voilà une explication qui me plaît.

Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  2129354088     mon cher JEAN-CLAUDE.
Voici une autre explication qui ne manque pas d'intérêt non-plus :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Revenir en haut Aller en bas
Jean claude




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  EmptyMar 15 Déc 2020, 09:13

Bonjour mon cher Moricio
Oui effectivement, la forme usuelle du nom de Jéhovah ne pose pas de problème, c'est pourquoi je ne comprend pas parfois c'est guerres de clochés comme on dit.
Quoi qu'il en soit, dans le monde tous ne prononcent pas Jéhovah de la même façon; le principal est d'invoquer son nom.
Merci pour tes recherches.
Amitié fraternelle
Revenir en haut Aller en bas
https:// https://www.jw.org/fr/
Contenu sponsorisé




Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty
MessageSujet: Re: Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah    Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Rabbin Nehemia Gordon encourage a parler du nom divin Jéhovah
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Dialogue islamo-chrétien :: Salon pour Chrétiens et personnes en recherche-
Sauter vers: